Results for vatrometom translation from Serbian to Albanian

festival je otvoren 19. jula tradicionalnim vatrometom.
festivali u hap në 19 korrik me një shfaqje tradicionale fishekzjarresh.

kotao se tada podigao ka noćnom nebu, praćen uzvicima oduševljenja i veličanstvenim vatrometom.
vatra u kthye pastaj në qiellin e natës e shoqëruar nga brohorimat dhe një shfaqje e mrekullueshme fishekzarësh.

albanci su doputovali iz zemalja širom sveta da učestvuju u proslavama, koje su kulminirale u nedelju u 11 sati uveče zvanično priređenim vatrometom.
shqiptarët fluturuan nga të gjitha vendet e botës për të marrë pjesë në kremtimet që u kurorëzuan në orën 11 të darkës të dielën me një shfaqje zyrtare fishekzjarresh.

početak svp obeležen je čitanjem makedonske pesme «t'ga za jug» konstatina miladinova i spektakularnim vatrometom.
mps filluan me një lexim të poemës "t'ga za jug" (dhimbja për jugun) e konstandin miladinov dhe një shfaqje spektakolare fishekzaresh.

ovaj događaj koji uključuje srednjovekovnu muziku i niz drugih aktivnosti, završen je u nedelju (29. jula) paradom i vatrometom.
veprimtaria, që shfaqi muzikë mesjetare dhe një varietet veprimtarish të tjera, përfundoi të dielën (29 korrik) me një paradë dhe fishekzjarre.

njegov miting je zavrsen vatrometom. u međuvremenu, glavni osumnjičeni za ubistvo zorana Đinđića, milorad luković �legija�, odbio je u četvrtak u sudu da se izjasni o optuznici, ustvrdivsi da bi njegova izjava mogla da utiče na ishod izbora.
takimi i tij përfundoi me fishekzjarre. ndërkohë, i dyshuari kryesor në atentatin ndaj gjinxhiç, milorad "legija" lukoviç, nuk pranoi të bëjë deklarime në gjykatë të enjten, duke argumentuar se deklarata e tij mund të ndikojë në zgjedhjet.