Results for zadovoljavajuća translation from Serbian to Albanian

međutim, vlasti rs ističu da dosadašnja iskustva sa vitolom nisu bila zadovoljavajuća.
megjithatë, autoritetet e rs thonë se përvoja deri tani me vitol nuk ka qenë e kënaqshme.

predsednica cik valdete daka rekla je da je izlaznost među srbima na severu zadovoljavajuća.
kryetarja e kqz-së valdete daka tha se pjesëmarrja midis serbëve në veri ishte e kënaqshme.

cilj je da se postignu zadovoljavajuća povećanja prihoda za te grupe ljudi, kako bi bili aktivni u svom društvenom okruženju.
synimi është të arrihen rritje të kënaqshme të të ardhurave për këta njerëz dhe për t'i bërë ata aktivë në mjedisin e vet shoqëror.

lider socijaldemokratske partije (sdp) zlatko lagumdžija rekao je da je ostvarena zadovoljavajuća saradnja sa hdz.
udhëheqësi i partisë social demokratike (sdp) zllatko lagumxhija tha se me hdz ishte arritur bashkëpunim i kënaqshëm.

grčka je ušla u eu uz veliku prednost koja joj je pomogla da ublaži loše stanje svojih javnih finansija: prema standardima eu, situacija u grčkoj u pogledu nezaposlenosti bila je zadovoljavajuća.
greqia hyri në be me një përparësi të madhe që do ta lejonte vendin të përmirësonte gjendjen e keqe të financave publike: sipas standarteve të be, statistikat për papunësinë qenë të kënaqshme.

ankara, na drugoj strani, nije isključila mogućnost svog učešća, ali je naglasila da nikakva mediteranska unija ne bi bila zadovoljavajuća alternativa njenim 44-godišnjim težnjama da bude član eu.
ankara, ndërkohë, nuk e përjashtuar pjesëmarrjen por ka theksuar se çdo bashkim mesdhetar nuk do të jetë alternativë e pranueshme për kërkimin e saj 44-vjeçar për t'u bërë një anëtar i be.

završavajući trodnevnu posetu kosovu u sredu (7. septembar) specijalni izaslanik un-a za standarde kai eide izrazio je optimizam u pogledu situacije u pokrajini, ukazujući da ona postaje zadovoljavajuća u većoj meri i da je ostvaren napredak.
duke mbyllur një vizitë tre-ditore të mërkurën (7 shtator) në kosovë, i dërguari i posaçëm i okb-së për standardet, kai eide shprehu optimizëm rreth gjendjes në krahinë duke thënë se ajo ishte bërë më e kënaqëshme dhe ishte bërë përparim.