Results for zakonodavstava translation from Serbian to Albanian

pristalice predloga ukazuju da bi izmene doprinele usklađivanju zakonodavstava dva entiteta i da bi odrazavale misljenje poslovnog sektora.
përkrahësit thonë se ndryshimet do të kontribuojnë në harmonizimin e legjislacionit në të dy njësitë dhe do të pasqyrojnë vërejtjet nga sektori i biznesit.

potpuna harmonizacija ekonomskih zakonodavstava crne gore i srbije predstavlja poslednji uslov koji se mora ispuniti da bi počela izrada studije o izvodljivosti, rekao je paten.
harmonizimi i plotë i legjislacionit ekonomik është kushti i fundit që duhet të plotësohet përpara se të fillojë puna për studimin, tha paten.

sastanku su pored predstavnika albanije, bosne i hercegovine, bugarske, hrvatske, makedonije, moldavije, rumunije i srbije i crne gore, prisustvovali i zvaničnici eu, sjedinjenih država, velike britanije, svetske banke i svetske trgovinske organizacije (sto). pored ostalog, razgovarano je i o izmenama nacionalnih ekonomskih i trgovinskih zakonodavstava kako bi se ispunili standardi eu.
zyrtarë nga be, shtetet e bashkuara, britanisë së madhe, bankës botërore dhe wto, morën pjesë në takim së bashku me përfaqësues të shqipërisë, bosnje e herzegovinës, bullgarisë, kroacisë, maqedonisë, moldavisë, rumanisë dhe serbi-malit të zi. Çështjet e diskutuara përfshinin modifikimin e legjislacionit të ekonomisë kombëtare dhe tregtisë për të përmbushur standartet e kërkuara nga be.