Results for nosilima translation from Serbian to Bulgarian

na tim nosilima.
- На тази носилка.

- kakvim nosilima.
Каква носилка?

ovde sam na nosilima.
Долу, на носилката съм.

- pravo na nosilima.
- На носилката.

koliko još s nosilima?
Колко още, ще лежа на носилка?

- da li je na nosilima?
- Сложихте ли го на дъската?

dnk se prenela na nosilima.
ДНК-то се е пренесло от носилката.

brže ćemo da ga nosimo nosilima.
С носилка ще го носим по-бързо.

jaspere, zašto si na nosilima?
Джаспър, защо си в носилка?

- hoćeš da utrčim s nosilima?
- Искаш ли да притичам с носилката?

ovako, samo što je bila na nosilima.
Така, само че беше на носилка.

doneše mu na nosilima paralizovanog čoveka.
Донесоха му на носилка човек, който беше парализиран.

znaš, doveli su nekog tipa na nosilima.
Вътре имаше един тип, който ме изплаши.

-budi miran. pomoći ćeš mi s nosilima?
Ще ми помогнете ли с носилката?

ima nešto tako strašno uzbudljivo u telu na nosilima.
Имаше нещо отчайващо възбуждащо в това тяло на носилката.

kad napustim grupu, ili kad me iznesu na nosilima,
Когато напусна тази група или умра,

jedini način da napustim ovu utakmicu je na nosilima.
Само ако ме изнесат на носилка.

kišen, ako zaustavim auto onda ćemo da ležimo na nosilima..
Кишен, ако спра колата, тогава аз ще лежа на носилката.

ako me nateraš da dolazim po tebe, izaći ćeš na nosilima.
Не ме карай да дойда и да те изведа.

očito si ti na nosilima bolja nego djed božićnjak na saonicama.
Означава, че трябва да продължаваш да живееш.