Results for revolucionarne translation from Serbian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

revolucionarne

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

građani revolucionarne moldavanke!

Bulgarian

Братя от революционна Молдованка.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zbog revolucionarne taker mašine...

Bulgarian

Защото революционния двигател на "Тъкър"...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

bio si general revolucionarne garde.

Bulgarian

Беше генерал на Революцията.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

magdalena kopp njemačke revolucionarne čelije

Bulgarian

Магдалена Коп, Немски революционни ядра

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"revolucionarne armije deteta isusa."

Bulgarian

"Революционната Армия на Малкия Исус"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

brigitte kuhlmann njemačke revolucionarne čelije

Bulgarian

Бригите Кулман, Немски революционни ядра

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

buržujska arogancija skrivena iza revolucionarne retorike!

Bulgarian

Буржоазна арогантност, скрита зад революционна реторика.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mm. zar je bio žrtva neke revolucionarne pobune?

Bulgarian

Да не е станал жертва на някакъв бунт?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

velike revolucionarne, a i one za manje stvari.

Bulgarian

Имам големи идеи от сорта на "Свещена крава" и малки идеи от типа "ами ако". Разбира те ли?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

njemačke revolucionarne čelije su saveznici sa pfpl-om.

Bulgarian

Немските революционни ядра са съюзници с ООП. Знаеш това.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja dajem svoj skromni doprinos prenosu revolucionarne teorije.

Bulgarian

Имам скромен принос в предаването на революционните теории.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

navodni jurjatinski odbor revolucionarne pravde eksproprirao mi je kuću.

Bulgarian

Някаква група, наричаща се "Комитет за революционна справедливост на Юрятин" е конфискувала къщата ми в името на народа.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

popadali su pred sjajnim primerom revolucionarne rusije... kao snoplje.

Bulgarian

"Те са паднали пред блестящия пример на революционна Русия"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

gabriele krocher-tiedemann "nada" njemačke revolucionarne čelije

Bulgarian

Габриеле Крьохер-Тиидеман - "Нада", Немски революционни ядра

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

kao i mnoge druge revolucionarne ideje, to je preplašilo domaćinstvo.

Bulgarian

И както много революционни идеи, тази изплаши до смърт хората

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako si doveo anti-revolucionarne elemente u dodir sa stranim agentima.

Bulgarian

Как си постивил антиреволюционни елементи, свързани с чужди агенти.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- zabavi se. hoću. nema ničeg zabavnijeg od večeri revolucionarne nauke.

Bulgarian

Непременно, какво по-интересно от изменящата се парадигма на физиката.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hon chin tang i ostali revolucionari se traŽe zbog ometanja mira i kovanja revolucionarne zavjere.

Bulgarian

"Търсят се Хон Чин Танг и останалите бунтовници за смущаване на реда, подклаждане на безредици и конспирация.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ela i 17. novembar bile su dve glavne grupe koje su privlačile kadrove revolucionarne levice.

Bulgarian

ЕЛА и "17 ноември" бяха основните полюси, които привличаха кадри от революционната левица.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

vlasti kažu da su dobili telefonski poziv od američke revolucionarne partije, koja tvrdi da je odgovorna.

Bulgarian

Властите съобщиха, че са получили телефонно обаждане, с което отговорност за палежа поема Американската революционна партия.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,926,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK