Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gospode, boe moj! zavikah k tebi, i iscelio si me.
耶 和 華 我 的 神 阿 、 我 曾 呼 求 你 、 你 醫 治 了 我
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gospode, o tom se ivi i u tom je svemu ivot duha mog, iscelio si me i saèuvao u ivotu.
主 阿 、 人 得 存 活 、 乃 在 乎 此 ． 我 靈 存 活 、 也 全 在 此 。 所 以 求 你 使 我 痊 愈 、 仍 然 存 活
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ujedanput pade vavilon i razbi se; ridajte za njim; donesite balsama za rane njegove, ne bi li se iscelio.
巴 比 倫 忽 然 傾 覆 毀 壞 ． 要 為 他 哀 號 、 為 止 他 的 疼 痛 、 拿 乳 香 、 或 者 可 以 治 好
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: