Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
za saobraćaj nad istočnim delom zemlje zadužena je srpska agencija za aviosaobraćaj.
za promet nad istočnim dijelom zemlje zadužena je srbijanska agencija za zračni promet.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hrvatska kontrola vazdušne navigacije pruža usluge za aviosaobraćaj do 10.000 stopa na celokupnoj teritoriji bih i do 66.000 stopa u zapadnom delu bih.
hrvatska kontrola zračne plovidbe pruža usluge za zračni promet do 10.000 stopa na cjelokupnom teritoriju bih i do 66.000 stopa u zapadnom dijelu bih.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, tu će biti i pitanja saobraćaja, ličnih dokumenata, aviosaobraćaj i regionalni sporazumi o transportu. treba naći i rešenje za blokadu cefta sporazuma koja je nastalo kada je kosovo proglasilo nezavisnost.
međutim, bit će i drugih važnih pitanja poput prometa, osobnih dokumenata, zračnog prometa i regionalnih sporazuma o prijevozu. trebalo bi se naći i rješenje za blokadu srednjoeuropskog sporazuma o slobodnoj trgovini (cefta), [do koje je] došlo kad je kosovo objavilo neovisnost.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
u nemačkoj zivi oko 2, 5 miliona turaka. u međuvremenu, turska i grčka saopstile su u četvrtak (11. decembra) da su postigle dogovor da unaprede aviosaobraćaj između dve zemlje.
u njemačkoj zivi oko 2, 5 milijuna turaka. u međuvremenu, turska i grčka objavile su u četvrtak (11. prosinac) postizanje dogovora o unaprjeđenju zračnog prometa između dviju zemalja.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: