Results for Èime mogu da te poslužim translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

Èime mogu da te poslužim

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

mogu li da te poslužim?

English

can i get you anything?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da te poslužim.

English

oan i get you something? - like what?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogu da vas poslužim?

English

i'll serve you first.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Čime da te poslužim?

English

what can i get for you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da te poslužim pićem.

English

let me freshen your drink.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da te poslužim nečim?

English

uh, can i get you something?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogu li da te poslužim šoljom čaja...?

English

can i get you a cup of tea?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Čime mogu da vas poslužim?

English

good evening, gentlemen. what can i bring you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-Čime da te poslužim, pru?

English

- what can i get you, prue?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da te poslužim šoljom čaja.

English

i will treat you to a cup of tea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogu da se poslužim pićem?

English

you mind if i pour myself a drink?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- mogu li da te poslužim nečim za put?

English

a drink?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-mogu da se poslužim telefonom?

English

- can i borrow your phone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-izvoli, druže, čime mogu da te poslužim?

English

yes, mate, what can i get you? uh, vodka and coke, please.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dozvoli da te poslužim limunadom.

English

but let me offer you some lemonade.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da te poslužim necim drugim?

English

can i offer you anything else?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogu da te dodirnem.

English

i can touch you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jel' mogu da se poslužim toaletom?

English

is there a toilet i can use?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- mogu da te odbacim.

English

i can give you a lift.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- mogu da te pozovem?

English

so they say. can i call you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,201,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK