Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bila sam jako zauzeta.
i have been very busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jako zauzeta.
i'm really busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jako zauzeta.
- busy bee.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, samo sam jako zauzeta.
no, i've just been super busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biću jako zauzeta.
but only till three, and that's when you usually get up.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to je zato što sam jako zauzeta.
that's because i'm very busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali sam jako nesrećan!
but i am very unhappy!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
htio je razgovarati sa mnom, ali bila sam jako zauzeta.
he wanted to talk to me, but i was very busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bila sam jako zauzeta, bilo je užurbano...
i was very busy, it was hectic ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-sigurna sam da je samo jako zauzeta.
i'm sure she's just busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bila sam jako zauzeta pripremanjem i slično.
i've been so busy getting ready and stuff.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-vi ste gđa kimbl? jesam ali sad sam jako zauzeta.
yes, but i'm very busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali sam jako dobar menadžer.
but am a very good manager.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
važi, ako nisi baš jako zauzeta.
- ok. - i mean if you're not too busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja sam jako...
- l'm very...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-sam. jako lepo.
amanda, stop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gospođa deblon je jako zauzeta.
mme deblon is very busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cenim to, ali sam jako zauzeta. u stvari, očekujem neku poštu.
i really appreciate it, but i'm pretty busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
plakao sam jako.
i cried so hard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- naravno, samo je bila jako zauzeta.
- sure. she's just been really busy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: