Autorizaciju - Serbian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Koristi NTLM autorizaciju

Use NTLM authorization

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Obeleži ovo ako proksy zahteva NTLM autorizaciju

Select this if your proxy requires NTLM authorization

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Te operacije manjeg obima zahtevaće prethodnu autorizaciju centralne iračke vlade.
http://www.setimes.com/

These small-scale military operations would require prior authorisation by the Iraqi central government.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Srbi trenutno nisu obavezni da prijave svoj boravak u centrima za autorizaciju ili bezbednosnim odeljenjima u Crnoj Gori.
http://www.setimes.com/

Serbs are not currently obliged to register their stay at authorisation centres or security departments in Montenegro.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

On je dodao da vojska "sprovodi autorizaciju parlamenta" koja joj dozvoljava da izvede upad usmeren na kampove terorističke Radničke partije Kurdistana (PKK) u toj oblasti.
http://www.setimes.com/

He added that the army is "implementing a parliamentary authorisation" that allows the military to stage an incursion against terrorist Kurdistan Workers' Party (PKK) camps there.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Pored toga, novinari su videli kako pripadnici obezbeđenja na takmičenju izbacuju bivšeg menadžera Šerifovićeve, pobednice 2007. godine, zato što nije imao autorizaciju da bude iza bine.
http://www.setimes.com/

In addition, journalists reportedly witnessed security personnel at the contest throwing out the former manager of 2007 champion Serifovic because he lacked authorisation to be backstage.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Serbian

English

Info