Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odanost, druželjubivost, regeneracija, lijepa koža...
loyal, friendly, regenerative, good skin, you know?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
samo sam pokazivala druželjubivost. Što se ne može reći i za nju.
i was merely being sociable, that's all, and she was not.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pre nego smo krenuli na dugi marš, ..hvalili smo njegovu druželjubivost.
we introduced him to the new unit before marching out, speaking highly of his companionship.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno je mnogo više od oblaka da naruše njegovu lepotu i mnogo više od sipanja kiše da sruši njegovu toplinu i druželjubivost koje čine seattle jedinim mestom koje mogu da nazovem dom.
it would take more than clouds to obscure her beauty and more than drizzle to dampen the warmth and fellowship that make seattle the only place i care to call home.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: