Međutim, novi slučajevi nisu zabeleženi.
http://www.setimes.com/

No new outbreaks have been reported, however.
http://www.setimes.com/

Prvo, kako će novi ustav biti donesen?
http://www.setimes.com/

First, how will the new constitution be passed?
http://www.setimes.com/

Međutim, novi izbori nikada nisu održani.
http://www.setimes.com/

But new elections were never held.
http://www.setimes.com/

Novi

New

Međutim, novi zakon se neće odnositi na sve.
http://www.setimes.com/

The new law, however, will not apply to all.
http://www.setimes.com/

U tom slučaju, moraju se pojaviti novi kandidati.
http://www.setimes.com/

In that case, new candidates would be able to enter the field.
http://www.setimes.com/

Naravno, na čelu delegacije biće novi predsednik Kosova. "
http://www.setimes.com/

Of course the new president of Kosovo will be head of the delegation. "
http://www.setimes.com/

Prema rečima Oanče, novi privatni sistem "povećava individualnu odgovornost".
http://www.setimes.com/

According to Oancea, the new private system "increases individual responsibility".
http://www.setimes.com/

"To nije Novi dogovor.
http://www.setimes.com/

"This is not a New Deal.
http://www.setimes.com/

Prema televiziji IN, UEFA je potpisala ekskluzivan ugovor dajući IN- u prava prenosa, koja su lokalni kablovski operateri narušili time što nisu skremblovali emitovanje utakmica.
http://www.setimes.com/

According to IN, the UEFA signed an exclusive contract granting IN broadcast rights, which local cable operators violated by failing to scramble competing broadcasts of the matches.
http://www.setimes.com/

Novi objekat je u izgradnji.
http://www.setimes.com/

A new facility is being built.
http://www.setimes.com/

Novi datumi poseta nisu određeni.
http://www.setimes.com/

No new dates for the visit have been set.
http://www.setimes.com/

Novi krajnji rok je 15. april.
http://www.setimes.com/

The new deadline is 15 April.
http://www.setimes.com/

Novi mandate ističe 15. decembra.
http://www.setimes.com/

The new mandate expires on December 15th.
http://www.setimes.com/

Novi sastanak planiran je za utorak.
http://www.setimes.com/

A new meeting is planned for Tuesday.
http://www.setimes.com/

Nisam dobio nikakav novi predlog.
http://www.setimes.com/

I did n't receive any new proposal.
http://www.setimes.com/

Novi prelaz biće u selu Limnitis.
http://www.setimes.com/

The new checkpoint will be in the village of Limnitis.
http://www.setimes.com/

Novi ministar rada je Vasilis Maginas.
http://www.setimes.com/

The new labour minister is Vassilis Maginas.
http://www.setimes.com/

U suprotnom će biti raspisani novi izbori.
http://www.setimes.com/

Otherwise another election will be called.
http://www.setimes.com/

Novi gradonačelnici biće izabrani 11. maja.
http://www.setimes.com/

New mayors will be elected 11 May.
http://www.setimes.com/