Results for jugoslovenski translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

jugoslovenski.

English

yugoslavian.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

to je jugoslovenski duh.

English

that's the yugoslav spirit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

17: jugoslovenski vajar.

English

item 17: a yugoslav sculptor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jugoslovenski parlament je zasedao.

English

the yugoslav parliament has conceded.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jugoslovenski 20 mm 19/55 top.

English

yugoslav 20 millimeter 19/55 cannon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jugoslovenski predsednik smenio načelnika generalštaba

English

yugoslav president fires army chief

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo je veliki dan za jugoslovenski fudbal.

English

this is a great day for yugoslav football.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

novi jugoslovenski zakon bavi se trgovinom ženama

English

new yugoslav law addresses trafficking of women

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jugoslovenski parlament raspravlja o sporazumu o uniji

English

yugoslav parliament debates union agreement

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

novi sve-jugoslovenski književni list nudi prostor piscima

English

new pan-yugoslav literary journal offers exposure to writers

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poslednji jugoslovenski ministar odbrane dobio rusko državljanstvo

English

last yugoslav defence minister gains russian citizenship

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bivši jugoslovenski predsednik slobodan milošević takođe je optužen.

English

former yugoslav president slobodan milosevic has also been charged.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jugoslovenski predsednik otišao sa položaja s konstituisanjem novog parlamenta

English

yugoslav president steps down as new union's parliament is inaugurated

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jugoslovenski reprezentativci učinili su ono što nijednoj imperijalnoj sili nije uspelo.

English

the yugoslav national team has done more than any other imperial power.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jugoslovenski ministar inostranih poslova izjavio da bi hapšenje mladića bilo problematično

English

yugoslav foreign minister says arresting mladic problematic

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bivši jugoslovenski glumac bekim fehmiju preminuo je 15. juna u beogradu.

English

former yugoslav actor bekim fehmiu died on june 15th in belgrade.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dame i gospodo, stižu jugoslovenski fudbaleri koji su danas pobedili brazil!

English

the yugoslav footballers who beat brazil today are arriving!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ceremoniji zatvaranja kampa, prisustvao je i jugoslovenski ambasador u tirani Ćafo kapetanović.

English

the ambassador of fr of yugoslavia in tirana cafo kapetanovic assisted at the closing camp ceremony.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jugoslovenski tim je 7. oktobra pobedio sjedinjene države u poslednjoj utakmici drugog kola.

English

on 7 october, the yugoslav team beat the united states in its final game of the second round.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bivši jugoslovenski predsednik još ranije je odbio da prizna nadležnost suda i nije sebi uzeo advokata.

English

the former leader has refused to recognise the authority of the court and has not appointed defence counsel.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,989,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK