Results for ko ce kome nego svoj svome translation from Serbian to English

ko ce kome nego svoj svome
who will whom than his own

samo svoj svome.
only your own.

ko ce?
who's gonna?

ko ce biti?
who's it going to be?

ko ce umrijeti.
who's going to die.

ko ce biti prvi?
who would go first?

ko ce doci, huh?
who's gonna come, huh?

-a ko ce onda?
who's gonna do it?

a ko ce to biti?
and who will it be?

da, ko ce drugi?
yeah, who's going to want seconds?

- ko ce da vidi ovo ?
- who's gonna see this stuff?

- kako, ko ce da zna?
what d'you mean?

a ko ce zapovijedati luciani?
and who rules luciana?

-zaboga, ko ce znati?
get out of here!

- ko ce da pozove torozija?
- who'll go call tarozzi?

bilo kome ko ce ponuditi vise novca.
anyone who'll offer me the most money.

ja volim sissi više nego svoj život.
i love sissi more than my life.

- izvolite. - ko ce da pocne?
who'll begin?

plina u spremniku vrijedi više nego svoj ego.
the gas in this tank is worth more than your ego.

lakše je promijeniti svoj um nego svoj kafić, oisif.
easier to change your mind than your café, oisif.