Results for kvalifikacijama translation from Serbian to English

prva u kvalifikacijama...
first in the qualifying heat...

kojim kvalifikacijama?
what qualifications?

bićemo na kvalifikacijama.
we'll be at the qualifying trials.

eliminisani smo u kvalifikacijama.
i was out at the qualifications.

ne, sa tvojim kvalifikacijama...
not with your qualifications...

- nema potrebe za kvalifikacijama.
- no need for the qualifier.

gledao sam vas na kvalifikacijama.
saw you girls at tryouts.

kai nije izabran u kvalifikacijama?
kai wasn't chosen as a qualifier?

- ne odgovara vašim kvalifikacijama.
i'm afraid this hardly suits your qualifications.

ako prođe bainswortha u kvalifikacijama.
if he could've gotten past bainsworth in the qualifier.

sretno... sa kvalifikacijama za svjetsko.
and good luck with your worlds trials.

mi ćemo da pobedimo sue na kvalifikacijama.
we are gonna beat sue at sectionals.

sa kakvim kvalifikacijama, mogu li znati?
in what capacity, may i ask?

imala sam špijune na vašim kvalifikacijama.
i had my spies at your invitational.

kako ćemo da igramo u kvalifikacijama bez vas?
how the hell are we gonna play in the sectionals without you?

ja ne govorim o njegovim lekarskim kvalifikacijama.
i'm not talking about his medical qualifications.

pravi peh za graysona, četvrtog u kvalifikacijama.
tough break for grayson, the fourth fastest qualifier.

- zar ne bi trrebalo da budeš na kvalifikacijama?
- shouldn't you be at the qualifiers?

na kvalifikacijama ćemo da dobijemo tu priliku i pobedićemo.
on game day, i'm gonna get that shot and we're gonna win.

-svi bi mi došli da se nisi srušila na kvalifikacijama.
yeah, well, we'd all be here if you hadn't face-planted at sectionals.