Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: naravno moj jezik obavezno    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Jezik

Language

Last Update: 2010-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

jezik

voice communication

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

jezik

speech

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

jezik

oral communication

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

jezik

speech communication

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

jezik

spoken language

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

jezik

spoken communication

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Grčki jezik

Greek language

Last Update: 2010-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Naravno, u toku je intenzivna rasprava.
http://www.setimes.com/

Certainly, a vigorous discussion is under way.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

To jelo je obavezno za svako porodično okupljanje.
http://www.setimes.com/

This dish is a must for any special family event.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Bugarski jezik se trenutno uči dva sata nedeljno.
http://www.setimes.com/

Currently it is studied two hours per week.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

U oblastima u kojima postoji drugi zvanični jezik učenje drugog jezika treba da bude obavezno, ukazuje operativna grupa.
http://www.setimes.com/

In regions with a second official language, study of the second language should be mandatory, the task force said.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Vlahović tečno govori engleski i italijanski jezik.
http://www.setimes.com/

Vlahovic is fluent in English and Italian.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Šta možete da uradite, da mu odsečete jezik?
http://www.setimes.com/

"How can you stop someone if he wants to shout something bad?
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Jezik æe se promeniti prilikom sledeæeg pokretanja programa.

The language will change next time the program is run.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Novim sistemom neće se okončati obavezno služenje vojske.
http://www.setimes.com/

The new system will not put an end to conscription.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Prema ustavu makedonski je zvanični jezik drzavnih institucija.
http://www.setimes.com/

Under the constitution, Macedonian is the official language of state institutions.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Nasi najmiliji se, naravno, nikada neće vratiti. "
http://www.setimes.com/

Our loved ones, of course, can't come back. "
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

"Naša greška je bila to što smo zabranili kurdski jezik.
http://www.setimes.com/

"It was our mistake to strictly ban the Kurdish language.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Naravno, na čelu delegacije biće novi predsednik Kosova. "
http://www.setimes.com/

Of course the new president of Kosovo will be head of the delegation. "
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  italijanski (Serbian - English) | pokretanja (Serbian - English)


Users are now asking for help: neos_chronos (Korean>) | femme au foyer (French>English) | 주의합니다 (Korean>English) | dando (Latin>French) | semblar-ho (Catalan>Spanish) | nakapaglalakbay (Tagalog>Korean) | reglets (English>Greek) | gaudeum (Latin>French) | vilken tur (Swedish>English) | reapse (Latin>German) | ano bayan (English>Tagalog) | gwapo translate to korean word (Tagalog>Korean) | rivastigmín (Slovak>English) | scinde (English>German) | je prends mon petit dejeuner dans (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语