Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
znaš naučnike.
you know scientists.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naučnike, istraživače.
scientists, explorers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoću naše naučnike tamo.
i want our own scientists out there.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te, tvoje naučnike.
the, uh, the science fund guys.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"zaustavite lude naučnike"...
"stop mad scientist"...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ima naučnike na galaktici.
he has scientists aboard the galactica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eksplozivno. - zovite naučnike!
get the scientists.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i naučnike, jebene mađioničare!
and science, mr. fucking wizard!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hoću još da ubijam naučnike!
i want to kill more scientists!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adam nije bio tamo za one naučnike.
adam wasn't just out there to lead students.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
upoznati kraljeve, naučnike, pisce.
queen victoria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kat ima pik na te silne naučnike.
kat's got a thing for those science guys.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- o nauci. - zato unajmljujemo naučnike.
i didn't know that was a secret."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oteli su naučnike iz celog grada.
they been grabbing scientists from all over the city.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okupili su najbolje naučnike u zemlji:
they have gathered the country's best researchers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali je na sebe preuzeo da nadglasa naučnike.
but he took it upon himself to overrule the scientist.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kada ih pronadjem, oni će poslati ovde naučnike.
when i locate them, they'll send a scientist back here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cenimo naše naučnike i proizvođače semena mnogo.
we value our scientists and our seed-makers very much.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tražim nestale naučnike, ne žalim se ni ja.
i'm looking for some missing scientists, not that i'm complaining.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hteli velike naučnike da rade na njihovoj laboratoriji.
they wanted great scientists to work at their laboratory.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: