Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nedostajaces mi.
- i'll miss it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nedostajaces mi.
- i'm really gonna miss you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meni
to me
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
meni.
me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:
meni!
- no. me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- meni.
- i'll have one with you, maurice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- meni?
- my name?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostajaces nam ovde.
well, we're gonna miss you around here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostajaces nam dzo!
going to miss you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostajaces mi, mala!
- i'm gonna miss you, baby.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meni, meni.
me me me. ooh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostajaces mi sinko.
i'm gonna miss you, son.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
candy,nedostajaces mi.
candy, i'll miss you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostajaces mi. "posteni."
gonna miss you. "honest."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nedostajaces nam u novinama.
we'll sure miss you on the paper.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
majk, nedostajaces mi, brate.
mike, i'm gonna miss you, man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do samog kraja. nedostajaces mi.
i'm going to miss you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nedostajaces mi, srecno sa tom decom.
- we miss you, success with the children.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znas da ne mogu to uraditi nedostajaces mi tata medvede
now, you know i can't do that. i'm going to miss you, papa bear.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostajaces mi kad te ubiju i ubace u kontejner ovi iz doo-wop group.
i'm gonna miss you when you're murdered and stuffed into a dumpster by the doo-wop group.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: