Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sjedinjene države kažu da je cilj štita da zaštite sebe i evropu od potencijalnog napada otpadničkih država, a posebno irana.
the united states says the shield is aimed at ensuring its own and europe's protection against a potential attack from rogue states, notably iran.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ranije ove godine sjedinjene države su saopštile da do 2012. planiraju da razmeste deset presretača raketa bez bojevih glava u poljskoj i radarski sistem u Češkoj republici, kako bi bile u mogućnosti da preduprede potencijalne raketne napade "otpadničkih zemalja", kao što su iran i severna koreja.
earlier this year, the united states announced its plans to deploy ten missile interceptors without warheads in poland and a radar system in the czech republic by 2012, so as to be able to pre-empt potential missile attacks from "rogue states", such as iran and north korea.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting