Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saradnja
cooperation
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
saradnja?
collaboration?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-saradnja.
- associating.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"nova saradnja..."
yeah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bila je saradnja.
it was a collaboration.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bliska saradnja?
"working closely"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"potpuna saradnja.
"open discovery.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saradnja? ma ne!
she's double the size.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saradnja s mafijom .
partners mafia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
razume se. saradnja...
it goes without saying that we'd cooperate...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
međunarodna saradnja, a?
international cooperation, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i to se zove saradnja.
it's called corroboration.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo dogovor... saradnja.
what did she say?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to je ipak saradnja ali--
- it's still a collaboration but--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- priznanje. kajanje. saradnja.
- confession, a little cooperation...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, naša saradnja je gotova.
- but our collaboration ends here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saradnja, suživot... i oproštaj.
cooperation and symbiosis and compassion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naša saradnja je umnog karaktera.
our collaboration is a work of the mind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hank, treba mi tvoja saradnja.
hank, i need your cooperation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trebaće nam tvoja saradnja kasnije.
and we're gonna need your cooperation down the road.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: