Results for peršuna translation from Serbian to English

komad peršuna.
no, a piece of celery.

nema peršuna? nema.
no cilantro?

imaš peršuna po leđima.
you got parsley down your back.

zašto nemaš peršuna?
- why don't you have some parsley?

"trunčica peršuna". - dobro!
"just add a bit of parsley".

bacam se na seckanje peršuna.
i'm alone in the kitchen. i reduce the parsley.

kako da supermarketu nestane peršuna?
well, how does the supermarket run out of parsley?

ja imam nešto malo dekorativnog peršuna.
i'll have some of that decorative parsley.

dok čekate da uzavre, očistite malo peršuna.
and while we're waiting for that, let's clean about, oh... two or three sprigs of parsley.

-to je odmah pored peršuna i žalfije.
that would be next to the parsley and sage, of course.

pitam se kako bi izgledalo sa malo peršuna oko toga.
i wonder what it would look like with a bit of parsley round it.

u redu, samo jedna mladica peršuna po tanjiru, molim te.
okay, just one sprig of parsley per plate, please.

okrenuo se i rekao: "previše peršuna, premalo belog luka."
i was petrified. he turned to me and said:

salata se pravi od paradajza, paprike, crnog luka, peršuna i belog feta sira.
the salad is made from tomatoes, peppers, onions, parsley and white feta cheese.

ispržim kafiol, ispržim batake, uvaljam ih u sos od peršuna, bacim sve u šerpu...
i sear the cauliflower, i sear the frogs' legs, roll them in the parsley sauce.

mogli bismo da probamo ove jebene mrave, da ih ispržimo na malo belog i crnog luka i peršuna.
we could take these damn ants... fry them with some garlic, onion and parsley.