Results for postoperativni translation from Serbian to English

ostali postoperativni su gotovi.
and the rest of the post-ops are done.

meni to liči na postoperativni koktel.
sounds like a post-surgery cocktail to me.

-ne. imam postoperativni sa puno komplikacija.
i got a post-op with a lot of complications.

obično uradim postoperativni pregled sada.
uh, i usually do a post-op exam right now.

gde je postoperativni izveštaj sujin kim?
where are sujin kim's post-op notes?

radila sam postoperativni obilazak vašeg pacijenta g.
dr. turk, i've been doing post-op on your hand surgery patient, mr. gold.

dr yang, postoperativni pacijent dr russella iskašljava krv.
dr. yang, dr. russell's post-op aortic ulcer patient's coughing up blood.

soba za preglede, laboratorija, postoperativni deo i sve ostalo.
an exam room, lavatory, a postoperative ward, and whatever else i need it to be.

ali postoperativni period, nakon operacije... je kada se oporavljate.
but post-op... after surgery... is when you heal.

standardni postoperativni protokol sa ček listom koju sam napravila za pouzdanost.
yeah. standard post-op protocol with a checklist i've developed for accountability.

nova tehnika značajno skraćuje postoperativni oporavak i skoro eliminiše rizik od komplikacija.
the new technique significantly reduces post-surgery recovery and almost eliminates the risk of complications.

nije, jer nije bilo ništa da se vidi, ali mogla je imati postoperativni šlog ili razvija intracerebralnu kontuziju.
i didn't miss anything on the first c.t. because there wasn't anything to see, but she could have had a post-surgery stroke or an evolving intracerebral contusion.

normalan postoperativni tok do pre 6 časova kada je osetio manji bol u levoj nozi bez ikakvog prethodnog upozorenja ili drugih izazivajućih faktora.
good morning, mr. thunhurst. i'm dr. benton. - you have abdominal pain?

biću tvoj partner. pola - pola. ali umesto da ga prodamo, pretvorićemo ovo mesto u spa centar za postoperativni oporavak.
i'll be your partner, 50-50, but instead of flipping it, we'll transform it into a surgical recovery spa.

postoperativni odmori su privredna grana u razvitku. i spajanje naših i vaših usluga, omogućiće vašoj ordinaciji da ostane vodeća kad je reč o kvalitetu nege pacijenata.
surgical vacations is a growth industry, gentlemen, and packaging your services and ours will ensure that mcnamara/troy stays at the leading edge of quality patient care.