Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posveÆen je, ali je slab.
he is... dedicated. but he's weak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
danaŠnji dan je u potpunosti posveÆen pronalaŽenju hemijske koja radi.
right now, today is fully committed to finding a working pen!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
g. predsedniÈe, dŽejms novak je bio posveÆen javni sluŽbenik.
mr. president, james novak was a devoted public servant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a èetvrte godine neka bude sav rod njegov posveæen u hvalu gospodu.
but in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the lord withal.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mili æete mi biti s ugodnim mirisom, kad vas izvedem iz naroda i saberem vas iz zemalja u koje ste rasejani; i biæu posveæen u vama pred narodima.
i will accept you with your sweet savour, when i bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and i will be sanctified in you before the heathen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a svetenik najvii izmedju braæe svoje, kome se na glavu izlije ulje pomazanja i koji je posveæen da se oblaèi u svete haljine, neka ne otkriva glave svoje, i haljine svoje neka ne razdire.
and he that is the high priest among his brethren, upon whose head the anointing oil was poured, and that is consecrated to put on the garments, shall not uncover his head, nor rend his clothes;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: