Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u tami
in the darkness
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
u tami.
- in the dark.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
u tami?
unseen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovde u tami
"here in the dark
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dame u tami.
ladies after dark.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
još u tami?
still in the dark?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u tami ove noÆi
- in the dark of the night
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
dodir u tami.
touch in the dark.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam u tami!
i'm in the dark here!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"u tami osluskujem,
"darkling i listen,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
znači "u tami".
that's latin. yeah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceo grad je u tami.
the whole city is black.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad smo vec sami, govorimo tiho u tami...
let me enjoy the one moment i ever...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u tami, noću, borba...
all in the black, at night. combat conditions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"i u tami poveže"
"and in the darkness bind them."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"rođen sam u tami".
why'd bane sound like the pepperidge farm guy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dugo sam živio u tami.
i've lived in darkness a long time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mogu li živjeti u tami?
can i live in the dark?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nekakva praznina u tami?
- something gutted of darkness?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"u tami podrhtava razgovor..."
"the conversation shivers from the darkness."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting