Results for telesne translation from Serbian to English

telesne napore?
physical exertion?

-telesne tečnosti?
- body fluids?

Čin telesne ljubavi.
the physical act of love.

a telesne povrede?
he can't get out. - but physical?

imamo telesne tečnosti.
we have body fluids.

-telesne tečnosti se suše...
- drying of the body fluids--

bog oprašta telesne grehe.
god forgives carnal sins.

...i pritisak telesne tečnosti.
...and the fluid pressure from the body.

naša ljubav je više od telesne.
our love is beyond flesh.

na vrhuncu sam telesne lepote!
i'm at the peak of my physical beauty.

još uvek imam 6% telesne masti.
- i'm still at 6% body fat.

bar smo malo razmenili telesne tečnosti.
we've exchanged bodily fluids after all.

ja imam telesne funkcije, izvinjavam se!
i've got bodily functions, i'm sorry!

- pad telesne temperature. osoba umire.
body heat's fading.

paralizuje mišiće, usporava telesne funkcije.
and it paralyzes the muscles, slowing down bodily functions.

dobro je da ne pretražujete telesne šupljine.
guess i should be thankful there's no cavity search.

napad, telesne povrede, reketiranje, kidnapovanje.
assault, battery, racketeering, kidnapping.

nesvestica, ubrzani pula, povećanje telesne temperature.
dizziness, rapid pulse, escalating internal temperature.

kompletne telesne tečnosti, iz predostrožnosti biće ispitane.
complete body-fluid precautions are to be exercised.

- nadamo se da je ograničena na telesne tečnosti.
- we're hopeful this is limited to body fluids.