Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u okviru razuma.
- within reason. - (laughs)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u okviru mogućeg ?
but are they grounded
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- u okviru 4 sata.
four-hour window.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nije u okviru proračuna.
so it's not in the budget.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- u okviru sedam dana.
within the week.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je u okviru seminara.
i got the rendering from the seminar and had it made that.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u okviru toga, siguran sam.
- within it, i'm sure.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biće grupa u okviru grupe.
they'll be a group within the group.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
11 u okviru, jedan u cevi.
11 in the mag, 1 in the pipe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elektroliti su u okviru hem-7.
lytes are in the chem-7.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja te mogu dovesti do tih promena.
i can lead you through those changes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gle, nešto je skriveno u okviru.
wait. look at this.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- uvek da budem u okviru obruča.
always stay within the perimeter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li si ostao u okviru linija?
do you stay in the lines?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-da, medicinski centar u okviru univerziteta.
yeah, there's a medical center affiliated with the university.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naravno u okviru dobrog smera, naravno.
within reason, of course.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da dobijemo prostor u okviru našeg sistema.
to get around within our own solar system.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
efekat krivine u okviru tradicionalnih linearnih principa.
there's a curved effect within traditional linear principles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u okviru vašeg programa pomoći siromašnim prijateljima?
oh, what? as part of your poor friends outreach program?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u svetlu svih tih promena majka i ja smo odlučili da i mi nešto promenimo.
in light of all the changes afoot your mother and i have decided to change too.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality: