Results for uf igra mi se translation from Serbian to English

igra mi se.
i feel like dancing.

ne igra mi se.
anyway, i don't wanna play.

- ne igra mi se.
- i don't feel like playing.

igra mi se fudbal.
i feel like a football.

ne igra mi se vise !
i don't feel like playing anymore!

ne igra mi se bingo.
i can't play bingo.

hajde, ne igra mi se.
ben, i don't want to play games.

uf! tresu mi se gaće.
i'm quaking in my tube socks.

igra mi se više ne sviđa!
i don't like this game anymore.

igra mi se basket, treneru!
pick me! i got hoop dreams, coach! i got 'em bad!

baš mi se igra.
i'd sure like to dance.

baš mi se igra!
i really want to play with the toys!

- igra mi igricu.
he's playing my video game.

- ne igra mi se. dodji u sobu.
come into the den.

ne igra mi se ova vaša detinjasta igra.
i can't play, because this childish play doesn't suit young men like you.

-ne igra mi se._bar_ -oh, ne.
-i don't feel like playing.

igra mi je dojadila.
this game is now wearing very thin.

mada mi se ne igra?
even though i don't wish to play?

- ne mi se igra, sisi.
- i don't wanna play any more, sissy.

baš mi se igra igračkama.
i really want to play with the toys.