Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smrt zaustavljen?
death stopped by?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-i zaustavljen...
and stopped...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
auto je zaustavljen.
the car has stopped.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bićeš zaustavljen!
you'll be stopped!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaustavljen je '04.
john doe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
automobil je zaustavljen.
the car has stopped.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
existenz je zaustavljen!
existenz is paused!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prenos je zaustavljen.
the transfers just stopped.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"posao zaustavljen." stop.
"work halted." stop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ali on mora biti zaustavljen.
but he has to be stopped.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dormammu mora biti zaustavljen!
dormammu must be stopped!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- morao je biti zaustavljen.
- he needed to be stopped.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
– da. proces je zaustavljen.
- the trials have stopped.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dilon ne može biti zaustavljen.
get 'em!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izljev zaustavljen... sve sigurno...
20, 18, 18, 1 7, 16... "acid stopped... all safe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bože dragi, mora biti zaustavljen!
good god. he must be stopped!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
samo recite joj tommy zaustavljen .
just tell her tommy stopped by.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kapetane, prvi reaktor je zaustavljen.
captain, the first reactor is shut down.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mora biti zaustavljen - mora biti mrtav!
he must be stopped-- dead!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: