Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u poslednje dve godine cetiri zitelja su nestala.
on the last two years, four locals have gone missing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
glavna faza rekonstrukcionih radova zavrsena je u petak, pred masom muslimana i hrvata, zitelja mostara.
the major phase of reconstruction work was completed on friday, before a crowd of muslim and croat residents.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
posle smo ostali napolju ", izjavio je za agenciju reuters jedan od zitelja pogođene oblasti.
afterwards we stayed outdoors, "one local resident told reuters.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
organizacija care international, ulozila je 615. 000 evra u organizovanje kampanje za informisanje zitelja okolnih sela o rizicima kojima su izlozeni. istovremeno, brojne organizacije i kompanije postavile su znakove u �pogođenim oblastima� kojima se prolaznici upozoravaju da se kreću drugim putem kako bi izbegli moguće incidente.
the organisation care international, with a fund of 615,000 euros, has organised a campaign to inform those in area villages about the risks. at the same time, a number of organisations and companies have placed signs in the "infected areas", warning passers by to take another way and avoid possible incidents.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting