Results for proxy translation from Serbian to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Estonian

Info

Serbian

proxy

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Estonian

Info

Serbian

http proxy

Estonian

http proxy

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

proxy lista

Estonian

proxy list

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

koristi proxy za ftp

Estonian

kasuta proxy ftp

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

download fajla bez proxy

Estonian

allalaadida ilma proxyta proxy

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kcmshell4 kde- proxy. desktop

Estonian

kcmshell4 kde- proxy. desktop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

naravno, iskoristiću proxy da sakrijem trag.

Estonian

muidugi, ma saan proxiga päritolu varjata.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sakrio je adresu preko proxy servera.

Estonian

ta peitis ip aadressi vaheserverisse ära.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

download html preko proxydownload fajla bez proxy

Estonian

lae alla proxy kaudu kasutades htmlslae alla ilma proxyta

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

[kde control module restrictions] kde- proxy. desktop=false

Estonian

[kde control module restrictions] kde- proxy. desktop=false

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

change proxy server to: x:x (login: x, password: x).

Estonian

vaheta proxy server: x:x (kasutaja: x, salasõna: x)

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

На неким системима постављена је $http_ proxy, тако да и графички и неграфички програми могу делити исте податке о постави проксија.

Estonian

mõned süsteemid on seadistatud muutujaga $http_ proxy, et võimaldada nii graafilistel kui mittegraafiliste rakendustel jagada üht ja sama proxy seadistuse infot.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Користи пром› јенљиве окружења за подешавање прокси сервера. Пром› јенљиве окружења као што су http_ proxy и no_ proxy, обично се користе у вишекорисничким инсталацијама, гд› је и графички и неграфички програми морају да д› ијеле исте податке о постави проксија.

Estonian

puhverserveri seadistuste rakendamiseks kasutatakse keskkonnamuutujaid. sellistele keskkonnamuutujatele, nagu http_ proxy ja no_ proxy tuginev seadistus on tavaliselt kasutusel paljude kasutajatega unix- i süsteemides, kus nii graafilised kui mittegraafilised rakendused peavad jagama ühesugust puhverserveri seadistuste infot.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,352,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK