Results for целу translation from Serbian to German

Нађи само целу реч
nur ganze wörter suchen

Добави целу поруку
komplette nachricht holen

Преглед тренутно изабраног стила, пр› ије него што се прим› ијени на целу површ.
dieser bereich zeigt eine vorschau des gerade ausgewählten stils.

Слика ће се умножавати док не испуни целу површ. Прва слика биће постављена у горњем левом углу екрана, па умножавана надоле и удесно.
das bild wird solange kopiert, bis es den ganzen bildschirm ausfüllt. das erste bild wird dabei in der oberen linken ecke dargestellt, von dort erfolgt die darstellung nach unten und nach rechts hin.

Слика ће се умножавати док не испуни целу површ. Прва слика биће постављена на средину екрана, па умножавана нагоре и надоле, удесно и улево.
das bild wird solange kopiert, bis es den ganzen bildschirm ausfüllt. das erste bild ist dabei in der mitte des bildschirms platziert und die kopien werden von dort aus in alle richtungen dargestellt.

Док пишете у пољу траке локације, К‑ освајач ће аутоматски проширити дотле написано на једну могућу целу путању или УРЛ, истичући додате знакове. Наставите с уносом ако то није оно што желите, или притисните enter да прихватите понуђену допуну.
während sie etwas in die adressleiste eingeben, vervollständigt & konqueror; automatisch die eingabe zu einem möglichen pfad bzw. einer & url;, wobei die hinzugefügten zeichen hervorgehoben werden. wenn der vorschlag nicht mit der von ihnen gewünschten eingabe übereinstimmt, tippen sie einfach weiter. falls sie mit dem angezeigten vorschlag einverstanden sind, bestätigen sie ihn mit eingabe.