Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pederu
fagot
Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pedere jedan
du bist eine schwuchtel
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gde si majmune jedan
where are you, monkey?
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jedan jarac za greh;
einen ziegenbock zum sündopfer;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
svida mi se jedan big
ich mag das
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prošao je još jedan dan.
ein weiterer tag verging.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jedan dan na planeti zemlji
ein tag auf der erde
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lf prijavljuje jedan interesantan problem
hollst du michdann ab um 10
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jedan od njih je izgubio život.
mehr als ein viertel der absolventen findet keinen job.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jer telo nije jedan ud, nego mnogi.
denn auch der leib ist nicht ein glied, sondern viele.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemoguće je rim upoznati za jedan dan.
es ist unmöglich rom an einem tag kennenzulernen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darovi su razlièni, ali je duh jedan.
es sind mancherlei gaben; aber es ist ein geist.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car jarmutski jedan, car lahiski jedan;
der könig zu jarmuth, der könig zu lachis,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car madonski jedan; car asorski jedan;
der könig zu madon, der könig zu hazor,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jezik je jedan od najvažnijih izuma čovečanstva.
die sprache ist eine der wichtigsten erfindungen der menschheit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i razliène su slube, ali je jedan gospod.
und es sind mancherlei Ämter; aber es ist ein herr.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car teraski jedan. svega trideset i jedan car.
der könig zu thirza. das sind einunddreißig könige.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jedan pucanj bi bio dovljan da se vrata otvore.
unsere hausmutter schloss normalerweise um neun uhr abends die tür ab und nahm die schlüssel mit.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary je pomešala sastojke, kako bi napravila jedan kolač.
mary mischte die zutaten, um einen kuchen zu backen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abdulkadir ovako završava uz jedan savet vladi nigerije:
abdulkadir schließt daher mit folgendem rat an die regierung nigerias:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: