Results for protivnike translation from Serbian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

German

Info

Serbian

protivnike

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

German

Info

Serbian

uzvisio si desnicu neprijatelja njegovih, obradovao si sve protivnike njegove.

German

du erhöhest die rechte seiner widersacher und erfreuest alle seine feinde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali æe gospod podignuti protivnike resinove na nj, i skupiæe neprijatelje njegove,

German

denn der herr wird rezins kriegsvolk wider sie erhöhen und ihre feinde zuhauf ausrotten:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

brzo bih pokorio neprijatelje njihove, i na protivnike njihove digao bih ruku svoju;

German

so wollte ich ihre feinde bald dämpfen und meine hand über ihre widersacher wenden,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

razlog zašo je ovaj datum izabran je 1960 godina, kada su na taj dan u dominikanskoj republici, po nalogu diktatora rafaela trujilla (1930-1961), tri mirabal sestre brutalno ubijene, jer su smatrane za političke protivnike.

German

der ursprung des datums geht zurück auf das jahr 1960; in diesem jahr wurden die drei mirabal-schwestern auf befehl des diktators rafael trujillo (1930-1961) in der dominikanischen repbulik brutal ermordet, weil sie für politische gegner gehalten wurden.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,873,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK