Results for zapitasmo translation from Serbian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

German

Info

Serbian

zapitasmo

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

German

Info

Serbian

pa ih i za imena njihova zapitasmo da bismo ti javili, i zapisasmo imena onih koji su glavari medju njima.

German

auch fragten wir, wie sie hießen, auf daß wir sie dir kundtäten und die namen der männer aufschrieben, die ihre obersten waren.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i zapitasmo tamošnje starešine rekavši im: ko vam je dao vlast da zidate taj dom i da opravljate te zidove?

German

wir aber haben die Ältesten gefragt und zu ihnen gesagt also: wer hat euch befohlen, dies haus zu bauen und seine mauern zu machen?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,062,076 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK