Translate затварању from Serbian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Greek

Info

Serbian

При затварању стране

Greek

Κατά το κλείσιμο μιας ετικέτας

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Анимација при затварању језичака

Greek

Κίνηση κατά το κλείσιμο καρτέλας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Присилно брисање при затварању opera

Greek

Υποχρεωτική διαγραφή κατά την έξοδο από την opera

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Остани у системској касети при затварању

Greek

& Παραμονή στο πλαίσιο συστήματος με το κλείσιμο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Прихвати, али обриши по затварању opera

Greek

Αποδοχή, αλλά να διαγραφεί όταν κλείσει η opera

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

& На претходно коришћени језичак при затварању текућег

Greek

Ενεργοποίηση της προηγούμενης ενεργού καρτέλας όταν κλείσει η τρέχουσα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

При затварању прозора за уређивање & књиге израза:

Greek

Κλείσιμο του παραθύρου επεξεργασίας του & βιβλίου φράσεων:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Сакриј икону системске касете по затварању пос‹ љедњег новчаника

Greek

Απόκρυψη εικονιδίου από το πλαίσιο συστήματος όταν το τελευταίο πορτοφόλι κλείσει

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Укључите ово ако желите преглед догађаја при затварању веза до овог рачунара.

Greek

Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να προβάλλονται τα γεγονότα όταν κλείνουν συνδέσεις στο σύστημά σας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Оваква политика, која све више захтева смањење, поновну употребу и рециклирање отпада, доприноси затварању круга употребе материјала у свим секторима економије јер обезбеђује материјале настале прерадом отпада као сировине за производњу.

Greek

Οι εν λόγω πολιτικές, οι οποίες απαιτούν σε αυξανόμενο βαθμό τη μείωση, επαναχρησιμοποίηση και ανακύκλωση των αποβλήτων, συμβάλλουν στην ολοκλήρωση του κύκλου χρήσης των υλών σε ολόκληρο το φάσμα της οικονομίας, μέσω της παροχής υλών προερχόμενων από απόβλητα για την τροφοδότηση της παραγωγής.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Укључите ово ако желите преглед догађаја при затварању фајлова које су отворили удаљени корисници. Имајте у виду да се догађаји отварања и затварања не б‹ иљеже када је ниво б‹ иљежења испод 2 (ниво бележења не можете подесити у овом модулу).

Greek

Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να βλέπετε συμβάντα κάθε φορά που κλείνουν αρχεία που έχουν ανοιχτεί από απομακρυσμένους χρήστες. Σημειώστε ότι συμβάντα ανοίγματος/ κλεισίματος δεν καταγράφονται εκτός και αν το επίπεδο καταγραφής της samba (log level) οριστεί τουλάχιστον 2 (δεν μπορείτε να ορίσετε το επίπεδο καταγραφής μέσα από αυτό το άρθρωμα).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for затварању translation from Serbian to Greek

Computer translation

Serbian

Greek

Info

Serbian

Greek

Human contributions

Serbian

Greek

Info

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Get a better translation with
7,728,019,535 human contributions

Users are now asking for help:

Results for затварању translation from Serbian to Greek

Computer translation

Serbian

Greek

Info

Serbian

Greek

Human contributions

Serbian

Greek

Info

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Get a better translation with 7,728,019,535 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,728,019,535 human contributions