Translate parlamentu from Serbian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Greek

Info

Serbian

lete cipele u srpskom parlamentu

Greek

Ιπτάμενα είδη υπόδησης στο Σερβικό κοινοβούλιο

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

predlog će biti prosleđen parlamentu.

Greek

Το σχέδιο νόμου θα σταλεί στο κοινοβούλιο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ista je situacija i u parlamentu rs.

Greek

Είναι η ίδια κατάσταση στο κοινοβούλιο της rs.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

paket decentralizacije makedonije upućen parlamentu

Greek

Το Πακέτο Διοικητικής Αποκέντρωσης της ΠΓΔΜ Περνάει στο Κοινοβούλιο

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

akp ima 336 od 542 mandata u parlamentu.

Greek

Το akp έχει 336 από τις 542 κοινοβουλευτικές έδρες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kurdski kandidati će formirati blok u parlamentu

Greek

Υποψήφιοι πρόκειται να δημιουργήσουν κουρδικό κοινοβουλευτικό μπλοκ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sve stranke u parlamentu podržavaju pridruživanje eu.

Greek

Όλα τα κόμματα του κοινοβουλίου είναι υπέρ της σύνδεσης με την ΕΕ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

rumunski poslanik u evropskom parlamentu pod istragom

Greek

Ερευνάται ρουμάνος ευρωβουλευτής

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"u parlamentu će se odigrati otvoreni proces.

Greek

"Μια ανοιχτή διαδικασία θα λάβει χώρα στη Βουλή.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

turske žene se bore za bolju zastupljenost u parlamentu

Greek

Τουρκάλες δίνουν μάχη για καλύτερη εκπροσώπηση στο κοινοβούλιο

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dvadeset i šest godina bio sam u nemačkom parlamentu.

Greek

Υπηρέτησα 26 χρόνια στο γερμανικό κοινοβούλιο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nesuglasice u makedonskom parlamentu prerasle u fizički obračun

Greek

Κοινοβουλευτική αντιπαράθεση παίρνει βίαιες διαστάσεις στην πΓΔΜ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

budžet rs sada čeka konačno usvajanje u entitetskom parlamentu.

Greek

Ο προϋπολογισμός της rs θα πρέπει τώρα να λάβει τελική έγκριση από το νομοθετικό σώμα της οντότητας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

generalni sekretar un-a ban obratio se grčkom parlamentu

Greek

Ο Μπαν του ΟΗΕ παραθέτει ομιλία στο ελληνικό κοινοβούλιο

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

od 250 poslanika u parlamentu, 130 je podržalo koštunicin kabinet.

Greek

Από τα 250 μέλη του κοινοβουλίου, οι 130 στήριξαν το υπουργικό συμβούλιο του Κοστούνιτσα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

autorizacija krivične istrage nastaseovih aktivnosti zastala je u parlamentu.

Greek

Εξουσιοδότηση για την ποινική διερεύνηση των δραστηριοτήτων του Ναστάζε παρακωλύθηκε από το κοινοβούλιο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li će vladajuća koalicija zadržati apsolutnu većinu u parlamentu?

Greek

Ο κυβερνών συνασπισμός θα διατηρήσει την απόλυτη πλειοψηφία που διαθέτει στη βουλή;

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

novi kosovski premijer agim Čeku obraća se parlamentu. [lora hasani]

Greek

Ο νέος Πρωθυπουργός του Κοσσυφοπεδίου Αγκίμ Τσέκου απευθύνεται στο κοινοβούλιο. [Λάουρα Χασάνι]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bugarski posmatrači u evropskom parlamentu protestuju zbog amandmana o “manjini”

Greek

Βούλγαροι παρατηρητές του ΕΚ διαμαρτύρονται σε τροποποίηση για τις "μειονότητες"

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

srbima je po zakonu garantovano deset mesta u parlamentu. [rojters]

Greek

Βάσει νόμου, οι Σέρβοι έχουν εξασφαλισμένες δέκα έδρες στο κοινοβούλιο. [reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for parlamentu translation from Serbian to Greek

Computer translation

Serbian

Greek

Info

Serbian

Greek

Human contributions

Serbian

Greek

Info

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Get a better translation with 7,743,240,731 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,743,240,731 human contributions