Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koje je sila boija verom saèuvala za spasenje, pripravljeno da se javi u poslednje vreme;
i som ved guds makt holdes oppe ved troen til den frelse som er ferdig til å bli åpenbaret i den siste tid.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a kad èue neznaboci, radovahu se i slavljahu reè boju, i verovahu koliko ih bee pripravljeno za ivot veèni.
da hedningene hørte det, blev de glade og priste herrens ord, og de tok ved troen så mange som var utsett til evig liv.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tada æe reæi car onima to mu stoje s desne strane: hodite blagosloveni oca mog; primite carstvo koje vam je pripravljeno od postanja sveta.
da skal kongen si til dem ved sin høire side: kom hit, i min faders velsignede! arv det rike som er beredt eder fra verdens grunnvoll blev lagt!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: