Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jer gospod bog va osui jordan pred vama dokle predjoste, kao to je uèinio gospod bog va kod crvenog mora osuivi ga pred nama dokle predjosmo;
căci domnul, dumnezeul vostru, a secat înaintea voastră apele iordanului pînă ce aţi trecut, după cum făcuse domnul, dumnezeul vostru, la marea roşie, pe care a secat -o înaintea noastră pînă am trecut,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
potom predjoste preko jordana, i dodjoste pod jerihon, i bie se s vama jerihonjani, amoreji i ferezeji i hananeji i heteji i gergeseji i jeveji i jevuseji; i dadoh ih vama u ruke.
aţi trecut iordanul, şi aţi ajuns la ierihon. locuitorii ierihonului au luptat împotriva voastră: amoriţii, fereziţii, cananiţii, hetiţii, ghirgasiţii, heviţii şi iebusiţii. i-am dat în mînile voastre,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: