Results for vladajuća translation from Serbian to Romanian

vladajuća rasa.
sînt precum copiii.

- "vladajuća klasa"?
clasa conducătoare?

"vladajuća većina srezana!"
majoritatea guvernamentală retezată.

ali oni su bili vladajuća stranka.
dar ei erau la putere.

vlasnici institucija, vladajuća elita.
proprietarii institutiilor. stabilimentul.

- o, ne. oni su vladajuća klasa.
- druizii sunt clasa conducatoare.

hajde da vidimo ko je vladajuća rasa.
sa vedem care este rasa superioara.

naša vladajuća klasa vikendom ide na selo;
clasa noastra conducatoare sa week-end sale în tara;

vladajuća koalicija složila se sa tim principom.
coaliţia de guvernământ a fost de acord cu acest principiu.

"matematički gledano, vladajuća koalicija je jaka.
"coaliţia de guvernământ este puternică din punct de vedere numeric.

-to je vladajuća teorija o tome kako starimo.
- e teoria principală despre îmbătrânire.

rumunska vladajuća koalicija razmišlja o prevremenim izborima
coaliţia de guvernământ din românia examinează posibilitatea alegerilor anticipate

balovi omogućavaju vladajućoj klasi da ostane vladajuća.
mingile celor care conduc rămân la conducere.

vladajuća rumunska stranka suočava se sa unutrašnjom krizom
partidul român de guvernământ se confruntă cu crize interne

crnogorska vladajuća koalicija verovatno će ostvariti izbornu pobedu
o foarte probabilă victorie în alegeri pentru coaliţia de guvernământ din muntenegru

uprkos tome, vladajuća koalicija još uvek ima veliku prednost.
in ciuda acestora, coalitia de guvernamant inca se bucura de un avantaj considerabil.

međutim, denktaš i vladajuća koalicija proglasili su plan neprihvatljivim.
dar denktash şi coaliţia de guvernământ l-au declarat inacceptabil.

bugarska vladajuća stranka suočava se sa testom na sredini mandata
partidul bulgar de guvernământ se confruntă cu un test la jumătatea mandatului

da li će vladajuća koalicija zadržati apsolutnu većinu u parlamentu?
Îşi va menţine oare coaliţia de guvernământ majoritatea sa absolută în parlament?

do juna 2007. 172 države i druga vladajuća tela su ratifikovale sporazum.
iar în iunie 2007, 172 de state si alte entităti guvernamentale au ratificat tratatul.