Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beli metal
баббит
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na transparentu piše: "bela tišina = beli pristanak."
Не стрелять!».
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a u treæim kolima konji beli, a u èetvrtim kolima konji areni, jaki.
в третьей колеснице кони белые, а в четвертой колеснице кони пегие, сильные.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja volim puter, i obožavam beli luk, te ih volim zajedno u bilo čemu ukusnom.
Мне нравится масло и чеснок, но их вкусовые сочетания в одном фрукте я нахожу немного странным.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konji vrani to su u jednim, oni idu u severnu zemlju; a beli idu za njima, a areni idu u zemlju junu.
Вороные кони там выходят к стране северной и белые идут за ними, а пегие идут к стране полуденной.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemiri u fergusonu, misuri, do kojih je došlo nakon što je beli policajac ubio 18-ogodišnjeg majkl brauna, ima veliki uticaj na umetnost u tom mestu i širom sad-a.
Протесты в Фергюсоне штата Миссури, начавшиеся из-за убийства 18-летнего Майкла Брауна , были поддержаны многочисленными художниками и перфомерами по всему США.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: