Results for rekombinantné translation from Slovak to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Bulgarian

Info

Slovak

rekombinantné

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Bulgarian

Info

Slovak

iné rekombinantné ľudské alebo humanizované protilátky,

Bulgarian

китайски хамстер (СНО) или други рекомбинантни човешки или хуманизирани антитела,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

rozhodnutie podávať rekombinantné erytropoetíny má vychádzať z hodnotenia prínosu a rizika so zapojením individuálneho s

Bulgarian

нз прилагане на рекомбинантни еритропоетини трябва да бъде базирано на оценка на съотношението полза/ риск с участието на отделния пациент, като трябва да се вземе под

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

rekombinantné vírusy kódujúce substitúcie spôsobujúce rezistenciu na adefovir buď na rtn236t, alebo rta181v, zostali úplne citlivé na entekavir.

Bulgarian

Рекомбинантните вируси кодиращи адефовир- резистентните замествания при rtn236t или rta181v, могат да бъдат податливи на ентекавир.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovak

rozhodnutie podávať rekombinantné erytropoetíny má vychádzať z hodnotenia prínosu a rizika so zapojením individuálneho pacienta, ktoré má vziať do úvahy špecifický klinický kontext.

Bulgarian

4. 2, за да се избегне потенциалния риск от тромбоемболични усложнения.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

po prijatí nariadenia (es) č. 998/2003 sa stali dostupnými aj rekombinantné vakcíny na účely vakcinácie proti besnote.

Bulgarian

След приемането на Регламент (ЕО) № 998/2003 за целите на ваксинацията против бяс се появиха на разположение и рекомбинантни ваксини.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

• precitlivenosť na liečivo alebo na niektorú z pomocných látok. • precitlivenosť na bunkové produkty vaječníkov čínskeho škrečka (cho) alebo na iné rekombinantné ľudské alebo humanizované protilátky. • gravidita (pozri časť 4. 6). • avastin je kontraindikovaný u pacientov s neliečenými metastázami cns (pozri časti 4. 4 a 4. 8).

Bulgarian

● Свръхчувствителност към активното вещество или към някое от помощните вещества. ● Свръхчувствителност към клетъчни продукти от овариални клетки на китайски хамстер (СНО) или други рекомбинантни човешки или хуманизирани антитела. ● Бременност (вж. точка 4. 6). ● avastin е противопоказан при пациенти с нелекувани метастази в ЦНС (вж. точки 4. 4 и 4. 8).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,724,181,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK