Results for rekonštitúcii translation from Slovak to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Bulgarian

Info

Slovak

rekonštitúcii

Bulgarian

Скорост на инфузия

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

po rekonštitúcii

Bulgarian

След разтваряне

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 9
Quality:

Slovak

po rekonštitúcii:

Bulgarian

След приготвяне на суспензията:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

po prvej rekonštitúcii:

Bulgarian

След първоначалното суспендиране:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

10 ml (po rekonštitúcii)

Bulgarian

10 мл (след приготвяне на разтвора)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

po rekonštitúcii obsahuje pcv2.

Bulgarian

Леко парафиново масло и тиомерсал След смесване съдържа pcv2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

5 rokov po rekonštitúcii:

Bulgarian

5 години След разтваряне:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

spotrebovať ihneď po rekonštitúcii.

Bulgarian

Да се прилага непосредствено след разтваряне.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

vnútrožilové použitie, po rekonštitúcii.

Bulgarian

Интравенозно приложение, след разтваряне.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

po rekonštitúcii: použite ihneď.

Bulgarian

След разтваряне: използвайте незабавно.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

po rekonštitúcii spotrebujte do 28 dní.

Bulgarian

Инжекционният ратвор да не се използва по- дълго от 28 дни след приготвянето му.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

na vnútrožilové použitie, po rekonštitúcii.

Bulgarian

За интравенозно приложение след разтваряне

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovak

roztok po rekonštitúcii okamžite použite

Bulgarian

Използвайте разтвора веднага след приготвянето му

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

podajte do 3 hodín po rekonštitúcii.

Bulgarian

Прилага се до 3 часа след приготвяне на разтвора.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

Čas použiteľnosti po rekonštitúcii po rekonštitúcii:

Bulgarian

Срок на годност след разтваряне След разтваряне:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

vnútrožilové použitie po rekonštitúcii a zriedení.

Bulgarian

Интравенозно приложение след разтваряне и разреждане.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

Čas použiteľnosti po rekonštitúcii podľa návodu:

Bulgarian

Срок на годност след приготвяне на разтвора според указанията:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

Údaje o rekonštitúcii, pozri časť 6. 6.

Bulgarian

За информация относно приготвянето на разтвора, вижте точка 6. 6.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

po rekonštitúcii je vakcína homogénna biela emulzia.

Bulgarian

Готовата ваксина представлява хомогенна бяла емулсия.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

1 dávka (1 ml) po rekonštitúcii obsahuje:

Bulgarian

След приготвяне на суспензията 1 доза (1 ml) съдържа:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,740,758,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK