You searched for: nskontrolujte [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Slovak |
Croatian |
Info |
Pri teste, či môžete prijímať prichádzajúce spojenia cez nakonfigurovaný port, server vrátil nasledujúcu chybu:\n\n%s\n\nSkontrolujte nastavenie firewallu a routera.
|
Tijekom ispitivanja možete li putem konfiguriranog porta prihvaćati dolazna povezivanja, poslužitelj je vratio sljedeću pogrešku:\n\n%s\n\nProvjerite svoje postavke vatrozida i preusmjerivača.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Zlyhal zápis. Data neboli uložené.\n\nSkontrolujte, či máte práva na zápis do zložky,\nkde má byť súbor uložený a či je dostatok\nvoľného miesta na disku.
|
Postupak zapisivanja nije uspio. Podaci nisu spremljeni.\n\nProvjerite imate li dopuštenja za zapisivanje\nu mapu gdje želite snimiti datoteku,\nte imali li na disku dovoljno slobodnog prostora.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Vyskytol sa problém v Opere počas inštalovania pluginu.\nPlugin nebude pracovať správne.\nSkontrolujte vašu inštaláciu.
|
Opera je naišla na problem tijekom postavljanja dodatka.\nDodaci neće ispravno funkcionirati.\nProvjerite svoju instalaciju.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Opera nemôže načítať knižnicu pluginu 'libnpp.so'. Pluginy nebudú pracovať.\n\nSkontrolujte inštaláciu.\n
|
Opera ne može učitati biblioteku dodataka 'libnpp.so'. Dodaci neće funkcionirati.\n\nProvjerite svoju instalaciju.\n
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: nakonfigurovaný (Slovak - Croatian) | prichádzajúce (Slovak - Croatian) | nskontrolujte (Slovak - Croatian) | inštaláciu (Slovak - Croatian)
Users are now asking for help: stopped (English>Japanese) | zastřešujících (English>Greek) | conservative (English>Tagalog) | garanties (French>Latvian) | confused (English>Maori) | are u alone too (English>Italian) | pendine (English>Welsh) | penitent (English>Welsh) | flã¼ssigkeitskã¼hlsysteme (German>French) | nagkunwari ka pa (Tagalog>English) | beneficjentami (Polish>English) | idzie (Polish>English) | charity (English>Japanese) | north (German>Finnish) | verbrauchsmaterialien (German>Hungarian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语