Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inému akreditovanému výrobcovi;
jinému akreditovanému výrobci;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
za prijateľné sa považujú tiež externé subdodávateľské výdavky uhradené subjektu náležite akreditovanému národným akreditačným úradom (enac) za technickú kvalifikačnú správu o činnostiach a identifikácii výdavkov a investícií spojených s v+v a ti
za způsobilé se považují rovněž externí výdaje za smluvní zabezpečení podniku řádně pověřenému národním úřadem pro udělování akreditací (enac) v souvislosti s technickou zprávou o hodnocení činností a určení nákladů a investic spojených s i+d a it
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
d) externé subdodávateľské výdavky uhradené subjektu náležite akreditovanému národným akreditačným úradom (enac) za technickú kvalifikačnú správu o činnostiach a identifikácii výdavkov a investícií spojených s v+v a ti. túto certifikáciu je potrebné realizovať v súlade s normou une 166001.
d) externí výdaje za smluvní zabezpečení podniku řádně pověřenému národním úřadem pro udělování akreditací (enac) v souvislosti s technickou zprávou o hodnocení činností a určení nákladů a investic spojených s i+d a it. uvedená certifikace se musí provést v souladu s normou une 166001.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: