Ide - Slovak - Czech Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Ide o údaje:

Informace se týkají:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Ide najmä o:
http://www.emea.europa.eu/

Především:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pokiaľ ide o opatrenie B

Ohledně opatření B

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Ide o nasledujúce úpravy:

Tyto úpravy musí zahrnovat následující:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

Ide o nasledujúce kritériá:
http://www.ecb.int/

Jedná se o tato kritéria:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Zvyčajne ide o dvojčatá.
http://www.emea.europa.eu/

Většinou se jedná o dvojčata.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

b) pokiaľ ide o súd,

b) pokud jde o Soud,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) Pokiaľ ide o EÚ:

a) Co se týče EU:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Anonymous

2. ak ide o prežúvavce:

2. v případě přežvýkavců:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) pokiaľ ide o EÚ,

a) pokud jde o EU,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3. ak ide o ošípané:

3. v případě prasat:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

b) pokiaľ ide o Rumunsko:

b) co se týče Rumunska:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) pokiaľ ide o výrobu:

a) pokud jde o produkci:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) Pokiaľ ide o Ukrajinu:

b) co se týče Ukrajiny:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ide najmä o prípady, ak:

Tak tomu je zejména v případě,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(52) Ide o túto pomoc:

(52) Jedná se o následující podpory:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

B. Okrem toho, ak ide o:

B. kromě toho u:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) Pokiaľ ide o Islandskú republiku:

b) Co se týče Islandské republiky:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) pokiaľ ide o namietajúcu stranu:

c) pokud jde o osobu, která podala námitky:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(9) Ide o tieto typy pomoci:

(9) Typy podpory jsou následující:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Slovak

Czech

Info