Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: nebola    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Etiológia nebola definovaná.
http://www.emea.europa.eu/

Etiologie zatím nebyla objasněna.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nebola vybratá cesta!

Nebyla vybrána cesta!

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

a) ponuka nebola prijatá;

a) nabídka nebyla vybrána;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Hodnota NOAEL nebola stanovená.
http://www.emea.europa.eu/

Hodnota NOAEL nebyla stanovena.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ženská fertilita nebola skúmaná.
http://www.emea.europa.eu/

Fertilita žen nebyla studována.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Úmernosť dávky nebola pozorovaná.
http://www.emea.europa.eu/

Nebyla sledována proporcionalita dávek.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Nebola to multicentrická skúška.
http://www.emea.europa.eu/

- Nešlo o multicentrickou studii.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Externá expertíza nebola potrebná.
http://www.ecb.int/

Nebylo třeba využít externích odborných konzultací.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Akumulácia metabolitov nebola testovaná.
http://www.emea.europa.eu/

Akumulace metabolitů nebyla testována.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Väzba na bielkoviny nebola určená.
http://www.emea.europa.eu/

Vazba na bílkoviny nebyla určena.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

a) ak ponuka nebola prijatá;

a) pokud nabídka nebyla vybrána;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Zatiaľ nebola pridelená, ATC kód:
http://www.emea.europa.eu/

Dosud nebyla přidělena, ATC kód:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Výroba teda nebola organizovaná centrálne.
http://www.ecb.int/

Výroba tedy nebyla centrálně organizována.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Absolútna biodostupnosť betaínu nebola stanovená.
http://www.emea.europa.eu/

Absolutní biologická dostupnost betainu nebyla stanovena.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Absolútna biologická dostupnosť nebola stanovená.
http://www.emea.europa.eu/

Absolutní biologická dostupnost nebyla stanovena.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Optimálna dávka nebola presne určená.
http://www.emea.europa.eu/

Optimální dávka nebyla ještě zcela určena.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Potreba posilňovacej dávky nebola stanovená.
http://www.emea.europa.eu/

2 Potřeba podání dávky přeočkování nebyla stanovena.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Absolútna biologická dostupnosť nebola stanovená.
http://www.emea.europa.eu/

Absolutní biologická dostupnost nebyla určena.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Štúdia nebola porovnávacia, t. j.
http://www.emea.europa.eu/

Nejednalo se o srovnávací studii.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kauzalita nebola určená pre všetky nežiaduce
http://www.emea.europa.eu/

* Příčinná souvislost nebyla pro všechny nežádoucí účinky určena.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  multicentrická (Slovak - Czech) | biodostupnosť (Slovak - Czech) | organizovaná (Slovak - Czech)


Users are now asking for help: adresse ip source (French>Dutch) | directie-generaal (Dutch>English) | loyers (French>Dutch) | gemidor (Spanish>Hindi) | rocky (English>Hungarian) | the following connection steps should be (English>Russian) | comparabilité (French>Danish) | miert (English>Hungarian) | acrotere (French>Dutch) | innovaatikakogukondades (Estonian>English) | guapura (Spanish>Hindi) | administration (French>Dutch) | saling-pusa (English>Tagalog) | galleo (Spanish>Hindi) | sisak (French>Czech)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语