Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: nemusia    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Nemusia byť upravené zmluvne.

Nemusí být uvedeny ve smlouvě.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

3. Inšpekčné strediská nemusia mať:

3. Kontrolní střediska nemusí mít:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

nemusia uplatňovať požiadavky stanovené v:

uplatňovat požadavky stanovené

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Suroviny, ktoré nemusia byť upravené zmluvne

Suroviny, které nemusí být uvedeny ve smlouvě

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

2. Deklaráciu o úrode nemusia predkladať:

2. Prohlášení o sklizni nemusí podávat:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Účinky Rebifu sa nemusia dostaviť okamžite.
http://www.emea.europa.eu/

Účinky Rebifu se nemusejí projevit ihned.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Na trhu nemusia byť všetky veľkosti balenia.
http://www.emea.europa.eu/

1 lahvička Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Na trhu nemusia byť všetky veľkosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Na trh nemusí být uvedeny všechny velikosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Na trhu nemusia byť všetky veľkosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Na trhu nemusia byť všetky druhy balení.
http://www.emea.europa.eu/

Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Všetky veľkosti balenia nemusia byť k dispozícii.
http://www.emea.europa.eu/

Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Na trh sa nemusia uvádzať všetky veľkosti balenia.
http://www.emea.europa.eu/

Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Na trhu nemusia byť dostupné všetky veľkosti balenia.
http://www.emea.europa.eu/

Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Všetky veľkosti balení nemusia byť dostupné na trhu.
http://www.emea.europa.eu/

Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
http://www.emea.europa.eu/

Na trhu nemusejí být všechny velikosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

1. Výrobcovia nemusia dostať pomoc, pokiaľ:

1. Producentovi kaseinu nebo kaseinátů může být poskytnuta podpora pouze pokud

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Do 24 hodín po požití sa príznaky nemusia prejaviť.
http://www.emea.europa.eu/

Příznaky se mohou objevit až 24 hodin po užití přípravku.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dlhodobé mikroúdaje nemusia byť prepojiteľné s prierezovými mikroúdajmi.

U panelových mikrodat se nevyžaduje možnost jejich korelace s průřezovými mikrodaty.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Do obehu sa nemusia uvádzať všetky veľkosti balenia.
http://www.emea.europa.eu/

Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V niektorých prípadoch tieto krvácania nemusia byť viditeľné.
http://www.emea.europa.eu/

V některých případech toto krvácení nemusí být zřejmé.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  prepojiteľné (Slovak - Czech) | prierezovými (Slovak - Czech) | inšpekčné (Slovak - Czech)


Users are now asking for help: optionnelles (French>Dutch) | gloeilampenfabriek (Dutch>English) | communautaires (French>Dutch) | geometric (English>Czech) | exceptionnellement (French>Dutch) | kapda (Hindi>English) | nicki (English>Slovak) | keep calm and carry on (English>Italian) | bathyscaphe (French>Dutch) | kardiovaskulaar (Estonian>English) | supports (English>French) | articulation (French>Dutch) | gossip (French>Dutch) | kationuitwisseling (Dutch>English) | how would (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语