Results for rating translation from Slovak to Czech

úverový rating
úvěrové hodnocení

assign no rating
assign no rating

Časť 3 externý rating
Část 3 externí ratingy

rating finančnej sily (banky)
rating finanční síly banky

značky@ label any (rating)
značka: @ label any (rating)

rating štátnych dlhopisov v cudzej mene
rating státu v zahraniční měně

vironmentálny rating s cieľom zlepšiť povedomie.
kromě toho útvar ev v roce 2007 rozhodl, že pro zvýšení povědomí začne udělovat hodnocenýmoperacím ekologické ratingy.

upraviť značky@ action rating value of zero
upravit značky@ action rating value of zero

toto ustanovenie sleduje okrem iného zero-rating.
toto ustanovení se vztahuje mimo jiné na zero-rating 15.

priestorový r-rating na našej ceste do nc-17.
jak film od patnácti let a moc nechybělo, aby byl od osmnácti.

dňa 24. júna 2002 moody’s znížil rating ft.
dne 24 června 2002, moody's oslabila rating ft.

podľa novej verzie bude stačiť rating „emitenta » ; a
nově postačí rating „emitenta » a

spoločnosť predložila dôkaz, že mala v tom období rating a/b.
společnost předložila osvědčení, že v tomto období byla zařazena do bonitní třídy a/b.

zrušenie záväzku voči štátnemu podniku by vraj malo následky na rating všetkých ostatných.
rovněž zbavení se závazku vzhledem k veřejnému podniku by mohlo mít důsledky na hodnocení souboru dalších.

ale potom, keď už sú tam, ich rating počas výkonu funkcie je 95%.
ale potom, když už jsou tam, jejich rating během výkonu funkce je 95%.

agentúry udržali rating spoločnosti na danej investičnej úrovni, pričom zohľadnili vyhlásenia štátu.
avšak agentury s přihlédnutím k udáním, vyjádřeným státem, udržely hodnocení podniku na úrovni investic.

rakúsko ako ručiteľ disponuje tiež veľkými kapacitami a priaznivými podmienkami (rating aaa).
rakousko jako ručitel také disponuje rozsáhlými kapacitami a má výhodné podmínky (rating aaa).

ldcom takisto zdôrazňuje, že rating štátu dosahuje maximum aaa, pretože si plní svoje záväzky.
ldcom rovněž zdůrazňuje, že hodnocení státu dosahuje maximální známky aaa, neboť své závazky splácí.

bol jasne a neprehliadnuteľne uvedený dátum, kedy bol úverový rating prvýkrát vydaný na distribúciu a kedy bol naposledy aktualizovaný.
bylo jasně a výrazně uvedeno datum, kdy byl rating poprvé uvolněn k distribuci a kdy byl naposledy aktualizován.

po dobu životnosti abs jeho rating nesmie klesnúť pod doteraz platnú minimálnu hranicu „single a“.
po dobu životnosti abs je třeba dodržet minimální úroveň ratingu „single a“, která platila dosud.