Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riadi hru.
Řídí hru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
*riadi nás
*Řídí nás
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
riadi (ercc);
spravuje středisko;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kto riadi loď.
kdo řídí tuhle loď?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a kto riadi?
a kdo je to?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kto riadi loď?
- kdo tu loď řídí? - tati, prosím mlč.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪♫ - kto riadi svet? ♪♫ ♪♫
- kdo řídí svět?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a on ma riadi.
a on mě řídí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako sa to riadi ?
jak se to řídí?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- daniel riadi loď.
- daniel řídi loď.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kto riadi lietadlo?
- kdo řídí letadlo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a riadi honor core.
a řídí honor corps.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zriadi a riadi mic;
zřizuje a řídí mic;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
riadi rolls-royce.
taky řídí rolls-royce.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako jones riadi ho späť
- jones ho zahání zpět dalším zvedákem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
riadi ho zástupca komisie.
výboru předsedá zástupce komise.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
3. rokovania riadi predseda.
3. předseda řídí jednání.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- aké auto riadi tvoj komorník?
- jaké auto řídí tvůj komorník?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
výskumný program riadi komisia.
program řídí komise.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hádaj, kto to znovu riadi.
hádej, kdo to znovu řídí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: