Results for slec translation from Slovak to Czech

-speed: holdingová spoločnosť spoločnosti slec;
-podniku speed: holdingová společnost pro slec;

(prípad č. comp/m.4066 — cvc/slec)
(případ č.j. comp/m.4066 – cvc/slec)

v oblasti fúzií nadobudnutie slec, vlastníka skupiny formula jeden, a všetkých televíznych práv na závody formuly jeden94 spoločnosťou cvc, ktorá je rmou investujúcou do verejne neobchodovateľných akcií, bolo vyriešené za podmienky predaja účasti, ktorým sa zabezpečí, aby nevznikli výrazné prekážky hospodárskej súťaži v súvislosti s predajom televíznych práv v taliansku a Španielsku na dve najpopulárnejšie motoristické športové podujatia v eÚ.
, společností cvc, soukromou investiční společností, pod podmínkou prodeje, který zajistí, že nebude významně bráněno hospodářské soutěži, pokud jde o prodej televizních práv v itálii a Španělsku s ohledem na dvě nejoblíbenější události motoristického sportu v eu.